CO129-034 - Sir Bonham - 1850 [9-12] — Page 63

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Colonial Estimates, Hongkong.

Expenditure - Detailed,

Civil

Governo No.

Fixed

Provisional

Establishment temporary Total

Salaries:

His Excellency The Governor.

Aids de Camps-

Comprador

Sorell-

Sorter at Government Offices.

Four Messengers & ão pp £12.900 each.

Gardiner.

Messenger.

Allowances

Contingencies:

Colonial Estimates, Hongkong, 19

Expenditure - Detailed.

Fixed

Provisional Established temporary Total

Auditor

Salaries,

£ s. d. Auditor, the establishment (detailed) Clerk 300 .. .. 300 V .. 300 .. .. Allowances 32 10 .. Contingencies: Printing, advertising & newspapers. 30 .. .. Halimany 12 .. ..

Clerk of Councils.

£ s. d. Salaries 140 .. .. 100 .. .. 10 .. .. 250 .. .. 551 .. .. 152 10 .. 6452 10 .. Allowances Clerk of Councils 100 .. .. 100 .. .. Allowances 50 .. .. Contingencies Newspaper 25 .. .. 30 .. .. 0527 10 .. Halimary & 40 .. .. TYO .. .. Furniture for Government House Incidental expenses.

Salaries Colonial Secretary.

£ s. d. Colonial Secretary 100 .. .. 16 .. .. 510 N .. 120 10 .. 3122 .. .. Printing, advertising & newspaper Office Furniture

Surveyor General's

Clerk of Works foreman Furniture labour

Three surveying Writers @ £12. 10 - each_ Office Cooly

Allowances

Aery Keeps t. Overseer of Works.

Contingencies.

Advertising

& Chart

£ s. d. 1500 .. .. Chief Clerk 472 10 .. 270 .. .. Salaries Third dr 243 .. .. Surveyor General Fourth de Clerks Book Keeper 300 Je .. 300 J0* .. Allowances: Mil .. .. Contingencies Sorting Advertising & newspapers Halimany Postage Incidental expenses.

Colonial Treasurer

Salaries

£ s. d. Treasurer you .. .. Chief Clerk YOS .. .. Clerks à Accountant 300 .. .. Salaries. Third 250 45 .. 1855 .. .. 1855 .. .. APP'errances, Mi Contingencies: Printing, Advertising etc: Halimany 5 .. .. Postage 2 .. .. Incidental expenses 10 .. .. 4 .. .. 1,4 .. .. V880 .. ..

Instruments

Halimany

the rain the wapenens

wx

Régistrar General

Registrar, (formerly the Colonial Treasurer).

Clerk Cloth

Mirce insabte, £10. 10. o. each.

Allowances 21412

Contingencies,

Printing etc

Boate, imbers etc: Maleeanp

£ s. d. 300 .. .. 370 3710 .. Hel.. .. .. 87 10 .. 1187 10 .. 12 10 .. 3 .. .. 17 .. .. 4 .. .. 5 .. .. 31 1231 .. 300% .. .. 3710 .. .. " .. .. 10 40 .. 357 10 .. 90 40% .. 578 k .. 18 .. .. 25 403 ..

Edit History

2026-05-17 17:38:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Colonial Estimates, Hongkong. Expenditure - Detailed, Civil Governo No. Fixed Provisional Establishment temporary Total Salaries: His Excellency The Governor. Aids de Camps- Comprador Sorell- Sorter at Government Offices. Four Messengers & ão pp £12.900 each. Gardiner. Messenger. Allowances Contingencies: Colonial Estimates, Hongkong, 19 Expenditure - Detailed. Fixed Provisional Established temporary Total Auditor Salaries, £ s. d. Auditor, the establishment (detailed) Clerk 300 .. .. 300 V .. 300 .. .. Allowances 32 10 .. Contingencies: Printing, advertising & newspapers. 30 .. .. Halimany 12 .. .. Clerk of Councils. £ s. d. Salaries 140 .. .. 100 .. .. 10 .. .. 250 .. .. 551 .. .. 152 10 .. 6452 10 .. Allowances Clerk of Councils 100 .. .. 100 .. .. Allowances 50 .. .. Contingencies Newspaper 25 .. .. 30 .. .. 0527 10 .. Halimary & 40 .. .. TYO .. .. Furniture for Government House Incidental expenses. Salaries Colonial Secretary. £ s. d. Colonial Secretary 100 .. .. 16 .. .. 510 N .. 120 10 .. 3122 .. .. Printing, advertising & newspaper Office Furniture Surveyor General's Clerk of Works foreman Furniture labour Three surveying Writers @ £12. 10 - each_ Office Cooly Allowances Aery Keeps t. Overseer of Works. Contingencies. Advertising & Chart £ s. d. 1500 .. .. Chief Clerk 472 10 .. 270 .. .. Salaries Third dr 243 .. .. Surveyor General Fourth de Clerks Book Keeper 300 Je .. 300 J0* .. Allowances: Mil .. .. Contingencies Sorting Advertising & newspapers Halimany Postage Incidental expenses. Colonial Treasurer Salaries £ s. d. Treasurer you .. .. Chief Clerk YOS .. .. Clerks à Accountant 300 .. .. Salaries. Third 250 45 .. 1855 .. .. 1855 .. .. APP'errances, Mi Contingencies: Printing, Advertising etc: Halimany 5 .. .. Postage 2 .. .. Incidental expenses 10 .. .. 4 .. .. 1,4 .. .. V880 .. .. Instruments Halimany the rain the wapenens wx Régistrar General Registrar, (formerly the Colonial Treasurer). Clerk Cloth Mirce insabte, £10. 10. o. each. Allowances 21412 Contingencies, Printing etc Boate, imbers etc: Maleeanp £ s. d. 300 .. .. 370 3710 .. Hel.. .. .. 87 10 .. 1187 10 .. 12 10 .. 3 .. .. 17 .. .. 4 .. .. 5 .. .. 31 1231 .. 300% .. .. 3710 .. .. " .. .. 10 40 .. 357 10 .. 90 40% .. 578 k .. 18 .. .. 25 403 ..
Baseline (Original)
Colonial Sstimates, Mongkong. Expenditure - Detailed, Civil Governo No. Fixed Provisional Sablishment remporasty Total Klaries: Hicrcctlency The Governer. Aids de Camps- Comprador Sorell- Sorter at Government Offices. Your Massengers & ão pp £12.90o aach. Gurdiner. dearcuger. Allowances Contingencies: Colonial Estimates, Hongkong,ɓ9 bapenditure - Detailed. Fixed Seorisional Established tempora Jota l' Auditor Salaries, booo.. Auditor, the belemeit derdlary)- Clev | 300... 300 V 300.. Allowances NA 32.W 16 Contingencies: 30.. Haliminy freixentaties pericer 12. iniding advertising & Merepajuns. Clerk of Councils. 140 100 10. 250 551. Face 152. 10. 6452, 10. dalavicss Curn of Councils 100 100... Allowances 50. Contingencies 25 • Muspaper 30... 0527. 10. Halimary & 40 TYO Furniture for Geremmend Heut_ Jucidental spines. Salaries Colonial decretary. Colmial dieredary 100 .. 16. 510 N 120.10. 3122... Printing, advertising & Muspape Offiet Furniture Survenor General' churia Orencer forans Funviel laber Three surveying Wrat beelies j@ £12. 10 - cach__ Office Cooly Allowances Aery Keeps t. Ovissier of Hruds. Contingencies. Advertising & Chart 1500 Chuf Clem 472.10. 270 Salaries third dr 243.. Surveyer Gestural fourth de Clerks Book Keeper 3001 Je |3001J0* Allowances: Mil Contingencies Sorating Advertising & Avere papers Malimen Festuge incidental expences. Colonial Freasurer Salaries Treasurer you Chef Jerk YOS diernis à Accruntard 300 salaries. Therd 250.45 1855.. 1855 APP'errances, Mi Contingencits: Onuting, Advertising ete: Haliminy Dostage sculental cajsenus 5 2.. 10 4 1,4 V880... Hultruments Malimoy the rain the wapenens wx Régistrar General tegicbra, Joveraty. th Colonist Freasurer). Chica Cloth Mirce insabte, j£10. 10. o. sach. Allowances 21412 Contingencies, dunting cle Boate, imbers ite: Maleeanp < 300 370 3710 | Hel.. 87. 10. 1187. 10. 12.10. 3. 17. 4 5 31 1231... 300% 3710 " 10. 40 357. 10. 90 40% 578 k 18 25 403
2026-05-17 17:38:13 · Baseline
View content

Colonial Sstimates, Mongkong.

Expenditure - Detailed,

Civil

Governo No.

Fixed

Provisional

Sablishment remporasty Total

Klaries:

Hicrcctlency The Governer.

Aids de Camps-

Comprador

Sorell-

Sorter at Government Offices.

Your Massengers & ão pp £12.90o aach.

Gurdiner.

dearcuger.

Allowances

Contingencies:

Colonial Estimates, Hongkong,ɓ9

bapenditure - Detailed.

Fixed

Seorisional Established tempora Jota l'

Auditor

Salaries,

booo..

Auditor, the belemeit derdlary)-

Clev

| 300...

300 V

300..

Allowances

NA

32.W 16

Contingencies:

30..

Haliminy

freixentaties pericer

12.

iniding advertising & Merepajuns.

Clerk of Councils.

140

100

10.

250 551.

Face

152. 10. 6452, 10.

dalavicss

Curn of Councils

100

100...

Allowances

50.

Contingencies

25

• Muspaper

30...

0527. 10.

Halimary

&

40

TYO

Furniture for Geremmend Heut_

Jucidental spines.

Salaries Colonial decretary.

Colmial dieredary

100 .. 16.

510 N 120.10.

3122...

Printing, advertising & Muspape

Offiet Furniture

Survenor General'

churia Orencer forans Funviel laber

Three surveying Wrat beelies j@ £12. 10 - cach__ Office Cooly

Allowances

Aery Keeps t. Ovissier of Hruds.

Contingencies.

Advertising

& Chart

1500

Chuf Clem

472.10.

270

Salaries

third dr

243..

Surveyer Gestural

fourth de

Clerks Book Keeper

3001 Je

|3001J0*

Allowances: Mil

Contingencies

Sorating Advertising & Avere papers

Malimen

Festuge

incidental expences.

Colonial Freasurer

Salaries

Treasurer

you

Chef Jerk

YOS

diernis à Accruntard

300

salaries.

Therd

250.45

1855..

1855

APP'errances, Mi

Contingencits:

Onuting, Advertising ete:

Haliminy

Dostage

sculental cajsenus

5

2..

10

4

1,4

V880...

Hultruments

Malimoy

the rain the wapenens

wx

Régistrar General

tegicbra, Joveraty. th Colonist Freasurer).

Chica Cloth

Mirce insabte, j£10. 10. o. sach. Allowances 21412

Contingencies,

dunting cle

Boate, imbers ite: Maleeanp

<

300

370 3710

| Hel..

87. 10. 1187. 10.

12.10.

3.

17.

4

5

31 1231...

300%

3710

"

10. 40

357. 10. 90 40% 578 k

18

25 403

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.